Archive forOctombrie, 2008

Exercitiu de bac oral

Octombrie 4, 2008 @ 0:32 · Filed under Petitii si Reactii

Să se analizeze ştirea culturală de mai jos, preluată de la adresa:

evidenţiindu-se limitele comunicării dintre Est şi Vest.
„Prozatorul Dan Lungu a fost dublu nominalizat la editia de anul acesta a premiilor Festivalului “Literatures Europeennes”, eveniment ce are loc in localitatea franceza Cognac, in perioada 20-23 noiembrie. Dan Lungu a fost nominalizat la Premiul “Jean Monnet” pentru literatura europeana, alaturi de alti noua autori, si la Premiul “Jean Monnet” pentru tinerii scriitori europeni, alaturi de alti doi autori,  in principal, datorita traducerii in limba franceza a romanului Sint o babă comunistă! ( Je suis une vieille coco!), volum publicat de Polirom in 2007.
Juriul Premiului “Jean Monnet” pentru literatura europeana, condus de o personalitate de marca a literaturii franceze – scriitorul si criticul Gerard de Cortanze–, a dat publicitatii pe 6 iunie lista celor 10 autori europeni selectati anul acesta in competitie. Prezenta lui Dan Lungu a fost calificata drept o adevarata supriza, intrucit Lungu va avea onoarea de a fi primul reprezentant al tarii noastre din istoria competitiei literare, iar meritul apartine acestui volum “care prezinta cu ironie Romania in epoca Ceausescu”. Traducerea in limba franceza a romanului Sint o baba comunista! – Je suis une vieille coco!, a fost realizata de Laure Hinckel si publicata de Editura Jacqueline Chambon in februarie 2008.“
Indicaţie: ideile despre comunicare, empatie, telepatie, compasiune şi comprehensiune reciprocă se vor sistematiza despărţite sugestiv pe două coloane Est-Vest sub genericele Sînt o babă comunistă!, respectiv Je suis une vieille coco!
  • Share/Bookmark

Comentarii

Directia noua

Octombrie 3, 2008 @ 21:48 · Filed under Petitii si Reactii

Contextul fiind că proza noastră tânără esteinclusă într-o literatură a unei intelectualităţi care a ratat recuperarea Basarabiei, monarhia, fezabila lustraţie şi altele, chiar asta se şi cere criticilor, ca oameni cu o bună cunoaştere de sus a intravilanului, să dea directive literaturii, orientări şi indicaţii constructive, dacă nu ca un secretar de partid, atunci măcar ca Maiorescu, Lovinescu şi chiar Manolescu, Crohmălnicenu sau Zigu Ornea.

Dl Paul Cernat a devenit cel mai important critic român din momentul în care s-a opus în 2007 acelui tsunami promoţional care a lansat Orbitor 3, ale cărui secvenţe de kitsch ştiinţific sunt de o monumentalitate mai putin digerabilă decât kitschul sămănătorist din La Medeleni.

Dar curajoasa punere în discuţie acum a prozei tinere rămâne neisprăvită dacă eminentul critic Paul Cernat nu va răspunde la interogaţia tuturor veleitarilor cum că pe ce shortcut s-ar putea ajunge azi, când capodoperele nu rentează cât produsele pop, la succesul de piaţă garantat.

2008 10 03 cetind în Observator Cultural, din Paul Cernat
  • Share/Bookmark

Comentarii

« Previous entries
Weblog

Toate drepturile rezervate Weblog.ro

Parerea ta conteaza

Echipa Weblog.ro e alaturi de tine! Da-ne un semn!

  • Vrei sa iti faci cont pe www.weblog.ro si intampini dificultati?

  • Ai intrebari legate de folosirea site-ului?

  • Doresti sa ne comunici comportamentele abuzive ale unor membri?

  • Vrei sa faci comentarii sau sa ne dai anumite sugestii?

P A R E R E A T A